حواله یوان شرکتی به چین؛ تسویه با کارخانه، فاکتور رسمی و رسید بانکی
وقتی صحبت از تسویهٔ میلیاردی با کارخانهٔ چینی است، کارمزد دغدغهٔ اول نیست؛ دغدغه این است که پول «سفید» باشد، حساب تأمینکننده مسدود نشود و در پایان یک رسید بانکی قابل استعلام دستتان را بگیرد. مجموعه حواله دقیقاً برای همین ساخته شده است.
پاسخ کوتاه: حواله یوان شرکتی محدودیت مبالغ کلان ندارد؛ ساختار تراکنشهای تجاریِ تأییدشده امکان انتقال مبالغ سنگین را میدهد و برای این مبالغ معمولاً نرخ اختصاصی هم تعریف میشود. تفاوت اصلی با حواله شخصی در مدارک و مستندسازی است، نه در سقف.
برای مبالغ کمتر یا پرداخت شخصی، صفحهٔ حواله یوان را ببینید؛ نرخ امروز را با ماشینحساب زیر محاسبه کنید.
نرخ حواله یوان امروز ۶ آبان ۱۴۰۵: ۴۰,۱۹۴ تومان · بهروزرسانی ساعت ۰۹:۰۱ · زمان واریز ۱ تا ۳ ساعت

این سرویس برای چه کسانی طراحی شده است؟
سرویس حواله یوان شرکتی مجموعه حواله برای سازمانهایی است که پرداخت ارزی برایشان یک عملیات تکرارشونده و پرمبلغ است، نه یک اتفاق گاهبهگاه:
صاحبان کارخانه و واحدهای تولیدی که ماشینآلات، خط تولید، قطعات یدکی یا مواد اولیه از چین تأمین میکنند و هر سفارششان از چند صد هزار یوان شروع میشود.
شرکتهای بازرگانی و واردکنندگان عمده با جریان مستمر سفارش، که به تسویهٔ سریع و قابل پیشبینی با چند تأمینکننده همزمان نیاز دارند.
هلدینگها و گروههای صنعتی که علاوه بر انتقال وجه، به مستندات کامل مالیاتی و گمرکی و محرمانگی اطلاعات مالی نیاز دارند.
پیمانکاران پروژههای صنعتی که تجهیزات پروژه را از چین میخرند و باید پرداخت را با زمانبندی مراحل پروژه هماهنگ کنند.
چرا تسویه با کارخانهٔ چینی به یک تخصص تبدیل شد؟
از حدود سال ۲۰۲۰، بانکهای چین در چارچوب مبارزه با پولشویی و کلاهبرداری سایبری، پایش لحظهای تراکنشهای ورودی را آغاز کردند. نتیجه پدیدهای است که چینیها به آن «کارت یخزده» میگویند: حسابی که بهخاطر یک واریز مشکوک، بدون اخطار قفل میشود.
اثر این سیاست مستقیماً به شما برمیگردد. تأمینکنندهٔ چینی نمیداند پول از چه مسیری آمده، اما میداند اگر آن پول سابقهٔ بدی داشته باشد، حساب او مسدود میشود. واکنش منطقیاش این است: یا پول بیشناسنامه را نمیپذیرد، یا بابتش درصد بیشتری میگیرد، یا در صورت مسدودی کل معامله را متوقف میکند و کالا را تحویل نمیدهد.
برای یک کارخانه که خط تولیدش منتظر یک محمولهٔ قطعه است، این یعنی توقف تولید، جریمهٔ تأخیر تحویل و از دست رفتن اعتبار نزد مشتری نهایی — هزینههایی که چند برابر هر تخفیفی است که یک واسطهٔ ارزانقیمت پیشنهاد میدهد.
محاسبهٔ ریسک
اگر احتمال بروز مشکل را فقط ۱۰ درصد در نظر بگیرید، زیان انتظاری روی یک سفارش چند میلیاردی از کل صرفهجویی کارمزد بزرگتر میشود. در تجارت کلان، ارزانترین گزینه همانی است که یک بار هم فرایند شما را متوقف نکند.
دقیقاً چه چیزی دریافت میکنید
۱. واریز از حساب شرکتی معتبر و خوشسابقه. مبدأ پول یک حساب تجاری ثبتشده در سیستم بانکی چین با گردش قانونی است، نه حساب شخصی و نه حساب اجارهای. همین یک نکته بیشترین اثر را در امنیت حساب گیرنده دارد.
۲. رسید بانکی رسمی و قابل استعلام. تأمینکنندهٔ شما میتواند رسید را به بانک خودش ارائه دهد و سلامت پول را تأیید بگیرد. این همان چیزی است که کارخانهٔ چینی قبل از شروع تولید میخواهد.
۳. فاکتور رسمی برای پروندهٔ مالیاتی و گمرکی. برای شرکتها و هلدینگها مستندات کامل صادر میشود تا پرداخت ارزی در دفاتر شما جای روشنی داشته باشد.
۴. کارگزار اختصاصی برای هر پرونده. یک نفر مشخص پرونده را از استعلام نرخ تا تأیید وصول دنبال میکند؛ نه صف پشتیبانی و نه پاسخهای پراکنده.
۵. پشتیبانی چینیزبان. اگر بانک تأمینکننده سؤال یا ابهامی داشت، تیم ما مستقیماً مستندات را به زبان چینی ارائه میکند — بدون اینکه شما وسط ماجرا بمانید.
۶. تضمین بازگشت وجه. اگر حواله به هر دلیل بانکی به مقصد نرسد، وجه بازمیگردد. این تعهد کتبی در فاکتور ثبت میشود، نه یک قول شفاهی.
واردات ماشینآلات و خط تولید؛ پرداختی که با پروژه هماهنگ است
خرید ماشینآلات با خرید کالای مصرفی فرق اساسی دارد: مبلغ بزرگتر است، ساخت زمان میبرد و پرداخت معمولاً مرحلهای است. ساختار متعارف در قراردادهای ماشینآلات چنین است:
| مرحله | سهم متعارف | زمان پرداخت | نکتهٔ کلیدی |
|---|---|---|---|
| پیشپرداخت | ۳۰٪ | همزمان با امضای قرارداد | شروع ساخت مشروط به وصول این مبلغ است |
| پرداخت میانی | ۳۰ تا ۴۰٪ | پس از تأیید مراحل ساخت | با گزارش بازرسی حین تولید هماهنگ کنید |
| تسویهٔ نهایی | ۳۰ تا ۴۰٪ | پس از تست و قبل از بارگیری | بعد از تأیید بازرسی pre-shipment |
| ضمانت و نصب | ۵ تا ۱۰٪ (اختیاری) | پس از راهاندازی در ایران | در قرارداد کتبی شود |
هر مرحله یک حوالهٔ جداگانه است و هر حواله باید رسید خودش را داشته باشد. کارگزار اختصاصی شما این زمانبندی را از ابتدا در پرونده ثبت میکند تا در روز موعود، پرداخت آماده باشد و ساخت عقب نیفتد.
نکتهٔ زمانی مهم: تقویم تعطیلات چین را در برنامهٔ پرداخت لحاظ کنید؛ حوالهای که به سال نو چینی بخورد، هفتهها معطل میماند و کل زمانبندی راهاندازی خط را جابهجا میکند.

فرایند کار؛ از پروفرما تا رسید بانکی
گام ۱ — ارسال پروفرما و استعلام نرخ. پروفرما اینویس یا مشخصات پرداخت را برای کارگزار میفرستید؛ نرخ لحظهای، کارمزد و زمان تقریبی وصول همانجا اعلام میشود.
گام ۲ — کنترل اطلاعات گیرنده. نام ذینفع، شمارهٔ حساب و مشخصات بانک چینی با پروفرما تطبیق داده میشود؛ بیشترین تأخیرهای حواله از همین نقطه شروع میشود و ما قبل از واریز آن را میبندیم.
گام ۳ — تأیید نهایی و واریز ریالی. پس از تأیید شما، معادل ریالی واریز و پرونده وارد اجرا میشود.
گام ۴ — انتقال و رهگیری. مبلغ از حساب شرکتی معتبر به حساب تأمینکننده منتقل میشود؛ معمولاً ظرف ۱ تا ۳ ساعت، با کد رهگیری در اختیار شما.
گام ۵ — تحویل رسید و تأیید وصول. رسید بانکی رسمی و فاکتور تحویل میشود و پرونده تا تأیید وصول توسط تأمینکننده باز میماند.
مدارک لازم برای حواله شرکتی
| مدرک | برای چه کسی | توضیح |
|---|---|---|
| پروفرما اینویس یا فاکتور تجاری | همه | مبنای مبلغ، شرح کالا و مشخصات فروشنده |
| مشخصات کامل حساب گیرنده | همه | نام ذینفع دقیقاً مطابق جواز کسب چینی |
| مدارک ثبتی شرکت | شرکتها و هلدینگها | آگهی تأسیس و آخرین تغییرات |
| کارت بازرگانی | واردات رسمی | برای ترخیص و مستندسازی گمرکی |
| ثبت سفارش | واردات رسمی | در صورت نیاز به مسیر رسمی و کوتاژ |
| قرارداد خرید ماشینآلات | پروژههای صنعتی | زمانبندی مراحل پرداخت را مشخص میکند |
برای مبالغ بالا، هرچه پروندهٔ مستندات کاملتر باشد، هم سرعت اجرا بیشتر است و هم پاسخگویی به بانک مقصد در صورت استعلام سادهتر. دربارهٔ مدارک گمرکی، راهنمای کوتاژ و پروانه سبز گمرکی را ببینید.
حواله، اعتبار اسنادی یا تیتی؟ کدام برای شما درست است
| روش | مناسب برای | زمان | ملاحظه |
|---|---|---|---|
| حواله یوان شرکتی | اکثر واردات از چین؛ از قطعه تا ماشینآلات | ۱ تا ۳ ساعت | سریعترین مسیر عملی برای ایران |
| اعتبار اسنادی (LC) | قراردادهای بسیار بزرگ با تأمینکنندهٔ جدید | هفتهها | محدودیت بانکی برای ایران؛ هزینه و کاغذبازی بالا |
| تیتی (TT) | انتقال بانکی مستقیم | متغیر | از ایران عملاً محدود است |
| تسویه با تتر | شرایط خاص و فوری | ساعتها | ریسک نوسان؛ رسید رسمی محدود |
در عمل، برای اکثر واحدهای تولیدی ایرانی، حوالهٔ شرکتی یوان بهترین ترکیب سرعت، هزینه و مستندسازی است. مقایسهٔ کامل را در اعتبار اسنادی یا حواله بخوانید.
مدیریت ریسک در مبالغ بالا؛ چهار قاعدهٔ ما
فقط یوان سفید. هر انتقال از حساب تجاری شناسنامهدار با گردش قانونی انجام میشود؛ معیارهای چهارگانهٔ یوان سفید (منشأ ردیابیپذیر، رسید قابل استعلام، ریسک مسدودی نزدیک صفر، تعهد مکتوب) در تکتک پروندهها برقرار است. تحلیل کامل را در حواله یوان سفید و قانونی بخوانید.
هرگز حساب اجارهای. مسیرهای ارزان معمولاً از حسابهای اجارهای میگذرند؛ ریسک کامل آن را در این گزارش مستند کردهایم.
تطبیق نام ذینفع با جواز کسب. قبل از هر واریز، نام حساب گیرنده با جواز کسب چینی و پروفرما تطبیق داده میشود؛ سد اصلی در برابر کلاهبرداری ایمیلی و تغییر شمارهحساب.
تسویهٔ مرحلهای برای تأمینکنندهٔ جدید. برای اولین همکاری، ساختار ۳۰/۷۰ بههمراه بازرسی pre-shipment پیشنهاد میشود تا اهرم کیفیت دست شما بماند؛ جزئیات در قرارداد خرید با تأمینکنندهٔ چینی.

منابع و مراجع
اعداد و قواعد این راهنما از منابع رسمی زیر گرفته شدهاند؛ برای بررسی مستقیم میتوانید به آنها مراجعه کنید.
- سامانهٔ جامع تجارت — ثبت سفارش و تخصیص ارز برای واردات
- بانک مرکزی ایران — مقررات رفع تعهد ارزی واردکنندگان
- استاندارد BIC/SWIFT — ساختار کد شناسایی بانک مقصد
حواله یوان تجاری؛ تفاوت با حواله شخصی، مدارک و مراحل
حواله یوان تجاری چه فرقی با حواله شخصی دارد؟
در حوالهٔ شخصی، پول به علیپی، ویچتپی یا حساب فردی یک نفر میرسد و معمولاً برای خرید خرد یا پرداخت به فروشندهٔ کوچک است. در حوالهٔ تجاری، مقصد حساب بانکی شرکت چینی است که نام آن باید دقیقاً با نام فروشنده در پیشفاکتور (PI) یکی باشد. بانک چینی این تطابق را بررسی میکند و اگر نام یا شماره حساب اشتباه باشد، پول برگشت میخورد یا معلق میماند. به همین دلیل دقت در اطلاعات گیرنده در حوالهٔ تجاری اهمیت دوچندان دارد.
مدارک لازم برای حواله یوان شرکتی
- پیشفاکتور (Proforma Invoice) با نام کامل شرکت چینی، مبلغ به یوان و شرایط پرداخت.
- اطلاعات بانکی گیرنده: نام حساب (Beneficiary Name)، شماره حساب، نام بانک و شعبه، و در صورت وجود کد سوئیفت یا CNAPS.
- احراز هویت کوتاه پرداختکننده که کمتر از دو دقیقه طول میکشد.
برای مبالغ بالا نیازی به افتتاح حساب ارزی یا فرایندهای طولانی نیست؛ همین سه مورد کافی است و رسید بانکی پس از واریز برای شما ارسال میشود.
مراحل انجام حواله یوان تجاری
اول پیشفاکتور و اطلاعات حساب شرکت را در واتساپ ارسال میکنید. دوم، نرخ یوان حواله در همان لحظه استعلام و مبلغ ریالی بهصورت پیشفاکتور اعلام میشود. سوم، پس از تأیید شما و واریز ریالی، حواله در سیستم ثبت و پیگیری میشود. چهارم، رسید بانکی (Swift/TT یا رسید انتقال داخلی چین) به همراه کد رهگیری تحویل شما میشود تا برای گمرک و حسابداری استفاده کنید. حواله بانکی یوان معمولاً همان روز کاری چین مینشیند.
رفع تعهد ارزی و اهمیت رسید رسمی
اگر واردات رسمی انجام میدهید، در پایان باید ثابت کنید ارز خارجشده صرف واردات واقعی شده است. این کار فقط با رسید یک حوالهٔ سفید و مستند ممکن است؛ رسیدی که نام فرستنده، گیرنده، مبلغ و تاریخ در آن مشخص باشد. یوان سیاه یا حوالهٔ بدون رسید، هرچقدر هم ارزان، در این مرحله برایتان مشکل حقوقی میسازد. جزئیات بیشتر را در راهنمای یوان سفید و قانونی بخوانید.
بانکهای مقصد و زمان نشستن پول
بیشتر تأمینکنندگان چینی حساب خود را در ICBC، بانک چین (BOC)، بانک کشاورزی چین (ABC) یا CCB دارند. حواله به این بانکها معمولاً همان روز کاری چین مینشیند؛ در تعطیلات رسمی چین (بهویژه سال نو چینی و هفتهٔ طلایی اکتبر) بانکها بستهاند و زمانبندی را باید با تأمینکننده هماهنگ کنید. راهنمای کامل را در مقالهٔ بانکهای چین برای حواله یوان ببینید.
نکات طلایی برای حواله تجاری
- نام گیرنده را کاراکتر به کاراکتر با پیشفاکتور تطبیق دهید؛ حتی یک حرف اختلاف میتواند حواله را معلق کند.
- برای پرداخت اول به یک تأمینکنندهٔ جدید، مبلغ کوچکتری بفرستید و پس از تأیید دریافت، مانده را پرداخت کنید.
- در پیشفاکتور مشخص کنید کارمزد بانک مقصد بر عهدهٔ چه کسی است تا مبلغ دریافتی فروشنده دقیقاً همان مبلغ توافقشده باشد.
- رسید و کد رهگیری هر حواله را بایگانی کنید؛ برای ترخیص، حسابداری و رفع تعهد ارزی به آن نیاز خواهید داشت.
پرسشهای پرتکرار مدیران و واردکنندگان
برای مبالغ بالا سقف انتقال دارید؟
خیر؛ ساختار تراکنشهای تجاری تأییدشده اجازهٔ انتقال مبالغ کلان را میدهد. برای مبالغ سنگین، نرخ اختصاصی و برنامهٔ زمانبندی چندمرحلهای تنظیم میشود.
فاکتور رسمی شما در حسابرسی و امور مالیاتی قابل اتکاست؟
بله؛ برای هر پرداخت، فاکتور رسمی و مستندات کامل صادر میشود تا در دفاتر شرکت و پروندهٔ گمرکی جای روشنی داشته باشد.
حواله چقدر طول میکشد و از کجا پیگیری کنم؟
واریز به حساب شرکتی معمولاً ۱ تا ۳ ساعت. کد رهگیری میگیرید و کارگزار اختصاصی تا لحظهٔ تأیید وصول پاسخگوی مستقیم شماست.
اگر بانک تأمینکننده دربارهٔ منشأ پول سؤال کند چه میشود؟
تیم چینیزبان ما مستندات تراکنش را مستقیماً به بانک مقصد ارائه میکند؛ این دقیقاً همان سناریویی است که سرویس شرکتی برایش طراحی شده.
برای خرید ماشینآلات، پرداخت مرحلهای را چطور مدیریت میکنید؟
زمانبندی قرارداد شما (پیشپرداخت، میانی، تسویه) از ابتدا در پرونده ثبت میشود و هر مرحله با رسید مستقل اجرا میشود؛ هماهنگ با گزارشهای بازرسی.
آیا امکان تسویه با چند تأمینکننده بهصورت همزمان هست؟
بله؛ برای شرکتهای بازرگانی با چند سفارش فعال، همهٔ پرداختها زیر یک پرونده و یک کارگزار مدیریت میشود.
محرمانگی اطلاعات ما چطور تضمین میشود؟
مشخصات تأمینکنندگان، مبالغ و اسناد شما فقط در چرخهٔ اجرای همان پرونده استفاده میشود و نزد مجموعه محرمانه میماند.




